1 00:00:05,122 --> 00:00:06,790 [muzică neliniștită] 2 00:00:06,883 --> 00:00:08,458 - Oamenii din Wichita fuseseră 3 00:00:08,542 --> 00:00:10,802 terorizat de acest lucru 4 00:00:10,961 --> 00:00:13,138 Legați, torturați, ucideți o persoană 5 00:00:13,222 --> 00:00:15,381 de 30 de ani. 6 00:00:15,466 --> 00:00:17,726 - El a spus, „Dacă devii proiectul meu 7 00:00:17,885 --> 00:00:20,645 și ai o rutină, ai probleme.” 8 00:00:26,060 --> 00:00:29,237 - Apoi Rader a trecut mai departe la un alt proiect, 9 00:00:29,396 --> 00:00:33,483 Proiectul Blackout, și din nou, niciun rezultat. 10 00:00:33,576 --> 00:00:36,736 - Dennis Rader, era maestrul manipulator. 11 00:00:36,821 --> 00:00:40,740 - În 1991, Rader avea 40 de ani. 12 00:00:40,833 --> 00:00:44,252 Până atunci, avea a realizat zece crime 13 00:00:44,411 --> 00:00:46,755 fără ca cineva să-l suspecteze. 14 00:00:50,668 --> 00:00:52,594 [intensificare muzicală] 15 00:00:53,096 --> 00:00:55,931 [muzică aprinsă] 16 00:00:56,090 --> 00:00:58,517 ♪ ♪ 17 00:00:58,601 --> 00:01:01,511 - Când scriam cartea despre Dennis Rader, 18 00:01:01,595 --> 00:01:04,356 ucigașul în serie cunoscut sub numele de BTK, 19 00:01:04,515 --> 00:01:07,767 unul dintre lucrurile pe care mi le dorea de a fi folosit pentru a o organiza 20 00:01:07,852 --> 00:01:09,778 a fost lista lui de proiecte... 21 00:01:09,937 --> 00:01:11,363 ♪ ♪ 22 00:01:11,447 --> 00:01:13,448 Alcătuit din diverse persoane 23 00:01:13,607 --> 00:01:17,953 el identificase ca potenţiale victime, 24 00:01:18,112 --> 00:01:20,539 și asta însemna fiind foarte clar 25 00:01:20,623 --> 00:01:23,783 când a încercat a răpi pe cineva, 26 00:01:23,868 --> 00:01:28,130 când a urmărit pe cineva și a luat contact. 27 00:01:28,289 --> 00:01:31,207 - Au fost un număr de tineri femei în acea perioadă 28 00:01:31,300 --> 00:01:33,209 pe cine alesese, 29 00:01:33,302 --> 00:01:35,554 care erau pe lista lui, 30 00:01:35,713 --> 00:01:37,639 pe cine avea de gând să-l omoare. 31 00:01:49,059 --> 00:01:51,820 - Lista avea numele proiectului, 32 00:01:51,979 --> 00:01:55,574 anii, datele, locația-- 33 00:01:55,733 --> 00:01:57,492 Toate detaliile se putea gândi la 34 00:01:57,577 --> 00:01:59,736 și se potrivesc pe această mică diagramă. 35 00:01:59,829 --> 00:02:03,990 Deci dă mult sens a personalității sale. 36 00:02:04,074 --> 00:02:07,243 Îi plăceau lucrurile organizate, clar. 37 00:02:07,328 --> 00:02:08,828 Îi plăcea să respecte regulile 38 00:02:08,921 --> 00:02:11,414 pentru că a vrut alți oameni să respecte regulile, 39 00:02:11,498 --> 00:02:14,667 dar așa, ar putea atunci să încalce regulile 40 00:02:14,752 --> 00:02:19,014 dar revino în o lume sigură, organizată. 41 00:02:19,757 --> 00:02:22,767 Proiectul 16 pe lista de proiecte 42 00:02:22,927 --> 00:02:25,520 era cunoscut sub numele de Project Blackout. 43 00:02:27,097 --> 00:02:30,016 - Numele meu este Cheryl Gilmour Sarkozy, 44 00:02:30,109 --> 00:02:33,778 și sunt un supraviețuitor al BTK. 45 00:02:33,863 --> 00:02:37,357 Și numele lui pentru mine a fost Project Blackout. 46 00:02:37,450 --> 00:02:39,609 - Bună dimineața. - Bună, Dennis. 47 00:02:39,702 --> 00:02:41,703 Sunt dr. Katherine Ramsland, 48 00:02:41,862 --> 00:02:43,622 profesor de psihologie criminalistică 49 00:02:43,781 --> 00:02:45,198 și autorul mai multor cărți 50 00:02:45,291 --> 00:02:48,877 despre infractorii extremi ca ucigașii în serie. 51 00:02:49,036 --> 00:02:50,870 Am corespondent cu Dennis Rader 52 00:02:50,963 --> 00:02:54,049 pentru a încerca să înțelegi ce l-a determinat să devină 53 00:02:54,133 --> 00:02:57,469 una dintre cele mai notorii ucigași în serie în America. 54 00:02:57,628 --> 00:02:59,888 Aceasta este prima dată 55 00:02:59,972 --> 00:03:03,892 că Rader le-a explorat subiecte în profunzime cu oricine. 56 00:03:07,221 --> 00:03:11,066 - Cu cât mai multe informații avem despre ucigași în serie, 57 00:03:11,225 --> 00:03:13,726 cu atât înțelegem mai mult ce îi face să bifeze, 58 00:03:13,811 --> 00:03:16,312 cu atât va fi mai ușor pentru a le preveni. 59 00:03:16,397 --> 00:03:18,564 [tepă muzicală dramatică] 60 00:03:18,649 --> 00:03:25,830 ♪ ♪ 61 00:03:25,990 --> 00:03:28,583 [muzică neliniștită] 62 00:03:28,742 --> 00:03:30,910 După asasinarea Dolores Davis, 63 00:03:30,995 --> 00:03:34,756 Rader alunecă înapoi într-o perioadă de repaus. 64 00:03:34,840 --> 00:03:36,249 Continuă să caute pentru proiecte, 65 00:03:36,333 --> 00:03:38,584 dar el nu se comportă. 66 00:03:38,678 --> 00:03:40,011 Ce făceai în acei ani 67 00:03:40,096 --> 00:03:41,513 când nimic chiar se întâmpla? 68 00:04:04,453 --> 00:04:07,247 - Te-ai simțit ca și cum ai fi? atunci stăpânind îndemnurile tale? 69 00:04:18,375 --> 00:04:21,052 - Planificarea pentru 70 00:04:21,211 --> 00:04:23,888 orice obligat sexual criminal în serie 71 00:04:24,048 --> 00:04:27,142 este cu siguranta parte a plăcerii, 72 00:04:27,301 --> 00:04:31,146 și Dennis Rader este destul de organizator. 73 00:04:31,230 --> 00:04:34,974 În lista de proiecte, marcat Project Blackout, 74 00:04:35,059 --> 00:04:37,643 Blackout se referă la un bar 75 00:04:37,737 --> 00:04:41,156 aproape de campus al Universității de Stat din Wichita 76 00:04:41,315 --> 00:04:45,068 unde Rader s-ar duce adesea la o bere. 77 00:04:45,152 --> 00:04:50,823 Rader scrie: „Fata la bar”, și indică anul 1977. 78 00:04:50,908 --> 00:04:54,160 [muzică neliniștită] 79 00:04:54,244 --> 00:04:57,672 ♪ ♪ 80 00:04:57,757 --> 00:05:01,167 - Aveam 26 de ani în acel moment. 81 00:05:01,260 --> 00:05:04,170 Într-o după-amiază, o prietena si eu 82 00:05:04,263 --> 00:05:06,848 a decis să plece la barul Blackout, 83 00:05:06,932 --> 00:05:10,760 și am început să vorbesc acestui om, 84 00:05:10,853 --> 00:05:14,347 și mi-a spus că este studiind la universitate. 85 00:05:14,440 --> 00:05:17,934 A avut legătură cu, cum ar fi, munca polițienească și drept. 86 00:05:18,018 --> 00:05:19,852 Barul a fost atacat, 87 00:05:19,945 --> 00:05:23,114 și tuturor li s-a spus să plece. 88 00:05:23,273 --> 00:05:28,694 Și așa mergea cu mine prin parcare. 89 00:05:28,788 --> 00:05:31,039 Am spus: „Deci, spune-mi, știi 90 00:05:31,198 --> 00:05:35,126 dacă este împotriva legii în Kansas să se sinucidă?" 91 00:05:35,211 --> 00:05:37,453 Iar el a spus, „Este împotriva legii”. 92 00:05:37,538 --> 00:05:39,288 Și am spus: „Ei bine, e păcat pentru că 93 00:05:39,382 --> 00:05:42,125 „Cred că oricine care vrea să se sinucidă 94 00:05:42,218 --> 00:05:43,718 ar trebui să aibă acest drept.” 95 00:05:43,877 --> 00:05:47,213 Și a întins mâna și m-a luat de braț 96 00:05:47,306 --> 00:05:49,465 și a strâns-o și a spus: 97 00:05:49,558 --> 00:05:52,051 „O, te rog nu spune asta.” 98 00:05:52,144 --> 00:05:54,729 Și m-am gândit, — Ce om bun. 99 00:05:54,888 --> 00:06:00,026 Până atunci eram la mașina mea, și m-am urcat în mașină și am plecat. 100 00:06:02,238 --> 00:06:04,739 Era într-adevăr un fel de a tip nedescris de personaj. 101 00:06:04,898 --> 00:06:06,908 Nu era cineva 102 00:06:06,992 --> 00:06:10,736 că m-am gândit din nou pentru după aceea, 103 00:06:10,821 --> 00:06:14,407 dar s-a dovedit că acesta a fost Dennis Rader. 104 00:06:14,491 --> 00:06:18,828 [acorduri întunecate] 105 00:06:18,921 --> 00:06:21,247 Ziua aceea anume, 106 00:06:21,331 --> 00:06:24,926 mă urmase acasă, 107 00:06:25,085 --> 00:06:27,086 și apoi a început să mă urmărească. 108 00:06:27,171 --> 00:06:29,755 ♪ ♪ 109 00:06:29,849 --> 00:06:34,594 - Deci am un raport de la o femeie pe nume Cheryl. 110 00:06:34,678 --> 00:06:38,231 Ea a spus că a vorbit cu tine la Blackout Lounge. 111 00:07:00,037 --> 00:07:03,381 - a lui Cheryl Gilmour Sarkozy vecin 112 00:07:03,466 --> 00:07:06,968 a fost a lui Dennis Rader a șasea victimă a crimei, 113 00:07:07,052 --> 00:07:12,474 Shirley Vian, pe care a ucis-o la 17 martie 1977. 114 00:07:30,734 --> 00:07:33,903 - Ziua Shirley Vian a fost ucis, 115 00:07:33,987 --> 00:07:35,997 Am avut un fiu de 4 ani, 116 00:07:36,156 --> 00:07:40,001 și venise la muncă cu mine în acea după-amiază. 117 00:07:41,411 --> 00:07:44,172 Când el și cu mine am ajuns acasă, 118 00:07:44,256 --> 00:07:48,426 tot cartierul era plin cu mașini de poliție. 119 00:07:48,585 --> 00:07:53,097 S-a auzit o bătaie la uşă, iar acest polițist a intrat 120 00:07:53,182 --> 00:07:56,851 și a spus el femeia la câteva uși mai jos 121 00:07:57,010 --> 00:08:00,012 a fost ucis, 122 00:08:00,105 --> 00:08:02,682 și băiețelul ei a spus 123 00:08:02,775 --> 00:08:06,444 a văzut bărbatul bate-ți la ușă, 124 00:08:06,529 --> 00:08:12,325 așa că simțim că s-ar putea să ai fost victima vizată. 125 00:08:14,203 --> 00:08:18,197 Nu îmi pot imagina de ce cineva ar vrea să mă omoare. 126 00:08:18,290 --> 00:08:21,867 A fost o perioadă îngrozitoare in viata mea, 127 00:08:21,952 --> 00:08:25,296 și am bătut în cuie toate ferestrele mele închise. 128 00:08:25,455 --> 00:08:29,375 Și nu am putut dormi luni de zile. 129 00:08:29,459 --> 00:08:32,128 Dacă aș fi fost acasă în ziua aceea, 130 00:08:32,212 --> 00:08:36,307 aș fi fost eu în loc de Shirley Vian. 131 00:08:37,560 --> 00:08:40,228 - Cu siguranță a fost posibil 132 00:08:40,387 --> 00:08:43,723 pe care l-ar fi avut Rader o serie de alte victime 133 00:08:43,807 --> 00:08:46,225 lucrurile dispăruseră putin diferit, 134 00:08:46,310 --> 00:08:50,071 a venit cineva acasă când se aștepta, 135 00:08:50,155 --> 00:08:54,242 Dacă și-ar fi dat seama de o rutină a cuiva în modul corect. 136 00:08:54,401 --> 00:08:58,154 ♪ ♪ 137 00:08:58,238 --> 00:09:00,740 Din lista de proiecte Rader mi-a împărtășit, 138 00:09:00,824 --> 00:09:03,501 putem vedea că a continuat pândind un număr de oameni 139 00:09:03,660 --> 00:09:07,913 în perioada 1991 până în 2005, 140 00:09:08,007 --> 00:09:10,758 dar pur și simplu nu a reușit. 141 00:09:10,917 --> 00:09:12,752 În același timp, 142 00:09:12,836 --> 00:09:15,755 Rader a lucrat ca parc ofițer de conformitate al orașului... 143 00:09:15,848 --> 00:09:17,757 - Câinii sunt oarecum teritorial... 144 00:09:17,841 --> 00:09:20,018 - O treabă care încă o dată i-a dat acoperire 145 00:09:20,102 --> 00:09:22,178 a pândi și a trolei în propria lui curte. 146 00:09:22,262 --> 00:09:26,441 - părțile raportoare de unde au fost ucise oile. 147 00:09:26,525 --> 00:09:28,943 - Un ofițer de conformitate este ca un echivalent de aplicare a legii 148 00:09:29,102 --> 00:09:31,354 care este „Iarba ta este copleșită”, 149 00:09:31,438 --> 00:09:32,530 „Câinele tău nu are lesă” 150 00:09:32,689 --> 00:09:34,273 „Casa ta are nevoie de vopsit”. 151 00:09:34,366 --> 00:09:36,284 El poate cam stăpânește peste oameni 152 00:09:36,368 --> 00:09:39,120 și de fapt putea purta o armă ca parte a jobului. 153 00:09:40,447 --> 00:09:42,206 - Ți-a plăcut să fii un ofițer de conformitate? 154 00:09:49,048 --> 00:09:52,884 - Ucigași în serie care aspiră a deveni polițiști 155 00:09:53,043 --> 00:09:56,629 de obicei avea iluzii de putere. 156 00:09:56,713 --> 00:09:58,881 - Din câte îmi amintesc, mai mulți cetățeni au sunat 157 00:09:58,965 --> 00:10:01,300 și a făcut reclamații despre 158 00:10:01,385 --> 00:10:02,977 fiind strict sau nepoliticos, 159 00:10:03,136 --> 00:10:05,980 confruntare și acest tip de comportament. 160 00:10:06,139 --> 00:10:09,817 - În calitate de ofițer de conformitate, nu i-a plăcut 161 00:10:09,902 --> 00:10:12,570 daca cineva a facut ceva a crezut că nu ar trebui. 162 00:10:12,729 --> 00:10:16,232 Deci, în lumea lui, a fost în regulă ca el să încalce regulile, 163 00:10:16,325 --> 00:10:20,069 dar avea nevoie de acea siguranță a acelei lumi înregimentate 164 00:10:20,162 --> 00:10:24,957 deci toți ceilalți din jurul lui trebuia să rămână pe banda lor. 165 00:10:26,827 --> 00:10:30,421 Ianuarie 2004 a marcat cea de-a 30-a aniversare 166 00:10:30,580 --> 00:10:34,676 din primul lui Dennis Rader crime, familia Otero. 167 00:10:34,835 --> 00:10:37,753 Au fost 25 de ani de la ultima sa corespondență 168 00:10:37,838 --> 00:10:39,588 cu poliția sau mass-media, 169 00:10:39,673 --> 00:10:41,590 și au trecut 13 ani 170 00:10:41,684 --> 00:10:44,677 de când și-a ucis-o pe a lui ultima victimă, Dolores Davis, 171 00:10:44,761 --> 00:10:48,022 deși nimeni nu a făcut-o încă a legat BTK de uciderea ei. 172 00:10:49,266 --> 00:10:50,942 - Când aveți aniversări, 173 00:10:51,101 --> 00:10:53,102 departamentele de știri face povestiri despre el, 174 00:10:53,195 --> 00:10:55,530 deci era pe prima pagină 175 00:10:55,689 --> 00:10:59,784 că scria un tip o carte despre BTK. 176 00:10:59,943 --> 00:11:03,112 Ei bine, BTK nu i-a plăcut asta. 177 00:11:03,196 --> 00:11:08,117 Este atât de arogant 178 00:11:08,201 --> 00:11:11,379 că și-a dorit să-i spună povestea. 179 00:11:26,562 --> 00:11:28,730 - Când Dennis Rader 180 00:11:28,889 --> 00:11:32,817 a aflat că un avocat a vrut să scrie o carte 181 00:11:32,901 --> 00:11:36,562 despre crimele BTK nerezolvate 182 00:11:36,655 --> 00:11:39,899 iar el se ducea pentru a acoperi șapte victime, 183 00:11:39,983 --> 00:11:41,993 și Rader știa că sunt mai mulți, 184 00:11:42,152 --> 00:11:44,153 deci nu a vrut să scrie o carte 185 00:11:44,237 --> 00:11:46,831 aceasta ar fi moștenirea lui 186 00:11:46,915 --> 00:11:48,916 asta chiar nu ar fi faceți povestea corect. 187 00:11:50,994 --> 00:11:53,921 - Asistentul meu administrativ merge la poștă în fiecare zi, 188 00:11:54,080 --> 00:11:58,584 iar ea primise o scrisoare care avea o fotocopie 189 00:11:58,668 --> 00:12:01,003 a ceea ce părea a fi un Polaroid vechi. 190 00:12:01,096 --> 00:12:07,092 Arăta ca un corp de femeie pe podea 191 00:12:07,177 --> 00:12:11,272 și o copie a unei femei permis de conducere. 192 00:12:11,431 --> 00:12:14,525 Permisul de conducere a fost al lui Vicki Wegerle. 193 00:12:14,684 --> 00:12:18,529 Crima ei nu fusese niciodată a fost legat de BTK. 194 00:12:19,189 --> 00:12:21,857 - Anchetatorii cred scrisoarea este de la BTK 195 00:12:21,942 --> 00:12:24,786 pentru că are informații despre o omucidere veche de 2 decenii 196 00:12:24,945 --> 00:12:27,947 legat la BTK numai asta ucigașul ar ști. 197 00:12:28,031 --> 00:12:29,791 Revendicările BTK în scrisoare 198 00:12:29,950 --> 00:12:33,369 acea Vicki Wegerle a fost a opta victimă a sa. 199 00:12:33,453 --> 00:12:35,296 - Nu au fost fotografii luat de victimă 200 00:12:35,455 --> 00:12:38,374 la fața locului de către poliție, de oricine, 201 00:12:38,467 --> 00:12:41,219 pentru că Vicki Wegerle a avut fost scos de pe scena 202 00:12:41,378 --> 00:12:43,212 de un echipaj de ambulanță. 203 00:12:43,305 --> 00:12:46,632 Așadar, dacă au existat îndoieli în mintea oricui 204 00:12:46,725 --> 00:12:48,801 că tipul ăsta a fost lucrul real, 205 00:12:48,885 --> 00:12:51,646 s-a oprit chiar acolo. 206 00:12:52,722 --> 00:12:55,233 A regenerat temerile a cetăţeniei 207 00:12:55,392 --> 00:12:57,393 acolo în Wichita. 208 00:12:57,477 --> 00:13:01,656 În intestin ai simțit că, „O, Doamne, oricine ar fi el 209 00:13:01,815 --> 00:13:04,408 și oriunde ar trăi, trebuie să oprim asta.” 210 00:13:10,916 --> 00:13:13,158 - O scrisoare primită de KAKE TV 211 00:13:13,252 --> 00:13:14,660 ne-a fost predat miercurea trecută, 212 00:13:14,744 --> 00:13:18,005 și o tratăm ca fiind posibil trimis de BTK. 213 00:13:18,164 --> 00:13:20,007 ♪ ♪ 214 00:13:20,166 --> 00:13:24,428 - În 2004, după reapariția BTK, 215 00:13:24,513 --> 00:13:26,505 Departamentul de Poliție Wichita, 216 00:13:26,598 --> 00:13:29,008 sub conducere de Kenny Landwehr, 217 00:13:29,101 --> 00:13:31,686 cine a fost omuciderea locotenent la acea vreme, 218 00:13:31,770 --> 00:13:35,598 a format un grup operativ alcătuit a detectivilor de poliție Wichita, 219 00:13:35,682 --> 00:13:39,435 Agenți FBI, agenți KBI. 220 00:13:39,528 --> 00:13:41,353 Adică, am spus, „O să-l luăm pe tipul ăsta. 221 00:13:41,438 --> 00:13:43,114 Nu-mi pasă de ce este nevoie.” 222 00:13:44,774 --> 00:13:48,027 - BTK s-a întors pentru că 223 00:13:48,120 --> 00:13:49,945 vrea să vadă numele lui în ziar. 224 00:13:50,030 --> 00:13:51,539 Vrea să vadă despre el vorbit 225 00:13:51,623 --> 00:13:53,624 pe postul de televiziune. 226 00:13:53,783 --> 00:13:56,285 - BTK comunică din nou. 227 00:13:56,369 --> 00:13:57,879 - BTK s-a întors. - BTK-- 228 00:13:58,038 --> 00:13:59,380 - BTK-- 229 00:13:59,539 --> 00:14:01,540 - Acesta este unul dintre cele mai multe cazuri provocatoare 230 00:14:01,633 --> 00:14:04,877 pe care am fost vreodată implicat cu, 231 00:14:04,961 --> 00:14:07,305 și constat că individul care face asta 232 00:14:07,389 --> 00:14:09,724 ar fi foarte interesant pentru a vorbi. 233 00:14:09,883 --> 00:14:11,884 - La începutul anchetei, 234 00:14:11,968 --> 00:14:15,721 câțiva profileri de la FBI au fost aduse, 235 00:14:15,805 --> 00:14:20,818 și unul dintre cei mai mari îndrumările pe care le-au oferit 236 00:14:20,977 --> 00:14:25,564 a fost creația a comunicatiilor 237 00:14:25,657 --> 00:14:28,492 acel Kenny Landwehr ar elibera 238 00:14:28,652 --> 00:14:30,986 în aceste diverse evenimente media. 239 00:14:31,079 --> 00:14:35,074 Totul părea destul de natural, felul în care Kenny a livrat-o, 240 00:14:35,167 --> 00:14:37,919 dar acestea au fost scriptate pentru intentie 241 00:14:38,078 --> 00:14:42,840 și unicul scop de a menține comunicarea BTK. 242 00:14:42,925 --> 00:14:45,509 Dacă l-am putea păstra comunicand, 243 00:14:45,669 --> 00:14:47,345 asta era cheia să-l prindă. 244 00:14:47,504 --> 00:14:49,680 În cele din urmă, avea să alunece. 245 00:14:50,599 --> 00:14:53,592 - Când Ken Landwehr a făcut-o o conferință de presă despre tine, 246 00:14:53,677 --> 00:14:55,895 cum a fost asta pentru tine? 247 00:15:11,111 --> 00:15:14,029 - Strategia pe care Ken Landwehr l-a adoptat 248 00:15:14,114 --> 00:15:16,448 a fost să personalizez acest lucru, 249 00:15:16,541 --> 00:15:19,868 pentru a se adresa oricui a fost BTK. 250 00:15:19,962 --> 00:15:23,706 Speranța era aceea asta l-ar face pe ucigaș 251 00:15:23,799 --> 00:15:25,800 simt ca si cum ar fi prieteni, 252 00:15:25,959 --> 00:15:28,877 ceea ce este exact ce s-a întâmplat. 253 00:15:28,962 --> 00:15:30,554 Rader i-a plăcut foarte mult. 254 00:15:30,639 --> 00:15:35,050 Deci, ceea ce a început ca o încercare să-și controleze povestea 255 00:15:35,143 --> 00:15:38,396 transformat în acest joc cu aplicarea legii 256 00:15:38,480 --> 00:15:42,149 că credea că sunt distrându-se la fel de mult ca el. 257 00:15:42,308 --> 00:15:44,309 - El a comunicat cu noi din anii '70, 258 00:15:44,394 --> 00:15:46,895 și continuă și astăzi. 259 00:15:46,980 --> 00:15:48,814 - La scurt timp după aceea, 260 00:15:48,898 --> 00:15:54,495 KAKE TV a primit o scrisoare care avea o pagină 261 00:15:54,654 --> 00:15:58,490 povestea BTK-- Capitolul unu, capitolul doi, 262 00:15:58,583 --> 00:16:01,577 capitolul trei, capitolul patru... 263 00:16:01,670 --> 00:16:03,245 A trecut prin toate capitolele. 264 00:16:03,338 --> 00:16:09,084 - El sugerează nume de capitole vorbind despre BTK. 265 00:16:09,169 --> 00:16:11,929 Ce criminal face asta? 266 00:16:12,088 --> 00:16:16,508 A vrut să ne dea un ghid despre cum îl acoperim, practic. 267 00:16:16,601 --> 00:16:20,021 - Dar cel mai înfricoșător lucru a fost chiar ultimul capitol 268 00:16:20,180 --> 00:16:23,932 a fost doar o intrebare: — Vor fi mai multe? 269 00:16:24,017 --> 00:16:27,361 Batjocorind poliția și Wichita. 270 00:16:27,446 --> 00:16:28,937 Cine avea să fie următoarea victimă? 271 00:16:29,022 --> 00:16:32,357 Ne-a speriat pe toți de moarte. 272 00:16:32,442 --> 00:16:34,618 ♪ ♪ 273 00:16:34,703 --> 00:16:36,704 - De ce ai decis să trimiți 274 00:16:36,788 --> 00:16:39,665 povestea lui BTK la postul de televiziune? 275 00:16:49,793 --> 00:16:51,877 - Am primi informații trimise. 276 00:16:51,961 --> 00:16:54,463 Evident, l-am citi, am face o poveste despre asta, 277 00:16:54,556 --> 00:16:56,715 dar predă-l imediat la departamentul de poliție 278 00:16:56,808 --> 00:16:59,894 sperând că poate aceasta va duce la capturarea lui. 279 00:17:00,053 --> 00:17:05,808 - În mai 2004, Dennis Rader a trimis un puzzle de cuvinte 280 00:17:05,901 --> 00:17:11,906 format din litere aleatorii și numere la KAKE TV. 281 00:17:12,065 --> 00:17:14,158 A fost evident o căutare de cuvinte, 282 00:17:14,317 --> 00:17:16,568 si ideea era asta în acest puzzle 283 00:17:16,661 --> 00:17:20,331 ar putea exista indicii la identitatea lui. 284 00:17:20,415 --> 00:17:22,833 - Responsabilitatea noastră era să găsesc cuvintele 285 00:17:22,992 --> 00:17:24,576 în cuvântul puzzle. 286 00:17:24,661 --> 00:17:27,329 Una a fost victimă. 287 00:17:27,422 --> 00:17:30,841 Unul era militar. 288 00:17:31,000 --> 00:17:33,594 Unul a fost viclenie. 289 00:17:33,753 --> 00:17:37,014 Deci eram în redacție uitându-mă la acest puzzle care merge, 290 00:17:37,099 --> 00:17:39,758 — O, Doamne. 291 00:17:39,843 --> 00:17:42,603 - Bună, Susan. - Mă bucur să te cunosc, 292 00:17:42,762 --> 00:17:44,930 Dr. Ramsland, si multumesc mult 293 00:17:45,023 --> 00:17:48,267 pentru a arunca lumină pe aceste puzzle-uri. 294 00:17:48,351 --> 00:17:50,435 - Ei bine, îi plăceau codurile. 295 00:17:50,529 --> 00:17:51,862 Asta a fost marele lui lucru, iubea codurile 296 00:17:51,947 --> 00:17:53,697 și comunicarea prin coduri, 297 00:17:53,782 --> 00:17:55,866 doar cu ideea de, „Acum trebuie să mă dai seama. 298 00:17:56,025 --> 00:17:57,952 Trebuie să te gândești la mine.” 299 00:17:58,111 --> 00:18:00,946 De ce a ales aceste cuvinte, de ce unii sunt înapoi, 300 00:18:01,039 --> 00:18:03,782 unii sunt atacanti, care este acest număr, 301 00:18:03,867 --> 00:18:05,951 care de fapt ar trebui să aibă zero la el 302 00:18:06,035 --> 00:18:08,212 pentru că asta e adresa lui. 303 00:18:08,296 --> 00:18:09,797 - Oh! 304 00:18:09,881 --> 00:18:11,966 Așteptaţi un minut. Unde este adresa lui? 305 00:18:12,125 --> 00:18:14,877 - 6220. 306 00:18:14,970 --> 00:18:16,720 Dacă ai văzut că un O, 307 00:18:16,805 --> 00:18:18,964 nu ai ști că e zero. 308 00:18:19,048 --> 00:18:21,308 - Exact! In primul rand, nu stiam atunci... 309 00:18:21,467 --> 00:18:23,310 - Corect, desigur. - Evident. 310 00:18:23,469 --> 00:18:25,888 Dar 622 și apoi 0... - Da, cine ar face asta? 311 00:18:25,981 --> 00:18:27,639 - A fost adresa lui. - Corect, cine ar face asta? 312 00:18:27,732 --> 00:18:29,141 - Aici a fost aici tot timpul. 313 00:18:29,234 --> 00:18:32,987 Și apoi pune adresa chiar acolo jos. 314 00:18:33,146 --> 00:18:35,814 - Dar ăsta e pisica și șoarecele natura acestuia. 315 00:18:35,899 --> 00:18:38,909 Distracția este că o va face ia ceva risc 316 00:18:38,994 --> 00:18:41,320 pentru a avea ceva încântare 317 00:18:41,413 --> 00:18:42,830 peste cât de confuz asta va fi, 318 00:18:42,989 --> 00:18:44,740 si apoi va vedea că nu o vei primi, 319 00:18:44,824 --> 00:18:47,159 așa că se va simți superior. 320 00:18:47,252 --> 00:18:50,245 - Ceea ce... sunt sigur că a făcut-o. 321 00:18:50,338 --> 00:18:57,502 El a trimis KAKE TV majoritatea indicii și corespondența. 322 00:18:57,587 --> 00:19:00,931 De ce crezi a trimis-o la KAKE TV? 323 00:19:01,090 --> 00:19:02,600 - Ştia că merge pentru a obține publicitate 324 00:19:02,684 --> 00:19:04,927 dacă i-a trimis asta lui KAKE. 325 00:19:05,020 --> 00:19:08,355 Și i-a plăcut stația pentru că a privit-o când era copil. 326 00:19:08,440 --> 00:19:11,099 Te-a iubit în mod deosebit. 327 00:19:11,193 --> 00:19:16,197 - Îmi amintesc că am răspuns la unul corespondența în special 328 00:19:16,281 --> 00:19:18,440 unde a spus, 329 00:19:18,524 --> 00:19:21,702 „Sper că al lui Susan și al lui Jeff frigul devine mai bun.” 330 00:19:21,861 --> 00:19:24,112 Cu două nopți înainte Tocmai spusesem în aer, 331 00:19:24,206 --> 00:19:26,290 „Jeff și cu mine suntem răciți, Jay. 332 00:19:26,449 --> 00:19:28,951 Ne poți da ceva vreme caldă?" 333 00:19:29,044 --> 00:19:31,620 De ce crezi că a făcut asta? 334 00:19:31,713 --> 00:19:34,206 - Rader a vrut să știi te privea. 335 00:19:34,299 --> 00:19:36,375 El era conștient de tine, atent la tine, 336 00:19:36,459 --> 00:19:38,552 iar el te vrea să-i simt ochii pe tine. 337 00:19:40,129 --> 00:19:42,806 - E atât de înspăimântător. - Cu siguranta. 338 00:19:42,966 --> 00:19:46,218 mă întrebam, pentru că ai fost 339 00:19:46,311 --> 00:19:49,396 atât de adaptat la mass-media la vremea aceea, 340 00:19:49,555 --> 00:19:54,652 indiferent dacă te-ai gândit vreodată o persoană media ca proiect? 341 00:20:05,571 --> 00:20:06,413 - Bine. 342 00:20:13,162 --> 00:20:18,166 - Se distrează pentru că este Urmărind asta a dat știri, 343 00:20:18,260 --> 00:20:21,169 despre care se vorbește la televizor, 344 00:20:21,254 --> 00:20:25,599 dar el uită ești un criminal în serie. 345 00:20:25,758 --> 00:20:28,760 Acest joc cu pisica și șoarecele este despre oameni reali 346 00:20:28,845 --> 00:20:31,105 pe care l-ai ucis. 347 00:20:31,189 --> 00:20:33,941 Te comporți ca și cum ar fi poliția joacă un joc cu tine 348 00:20:34,100 --> 00:20:36,944 si ale tuturor să te distrezi la asta, 349 00:20:37,103 --> 00:20:39,113 și asta nu este ce se întâmplă. 350 00:20:40,773 --> 00:20:43,117 - Eram cu toții îngrijorați pentru că nu știam 351 00:20:43,276 --> 00:20:45,286 ce avea să se întâmple... Nu știam 352 00:20:45,445 --> 00:20:47,779 dacă dintr-o dată în miez de noapte 353 00:20:47,872 --> 00:20:50,541 BTK urma să du-te să apară în dormitorul nostru. 354 00:20:57,132 --> 00:21:00,050 - Pe tot parcursul anului 2004 la începutul anului 2005, 355 00:21:00,135 --> 00:21:02,294 Dennis Rader a trimis corespondență 356 00:21:02,378 --> 00:21:04,129 și elemente de probă din crimele sale 357 00:21:04,213 --> 00:21:06,548 presă și poliție. 358 00:21:06,632 --> 00:21:09,059 I-a plăcut publicitatea, 359 00:21:09,144 --> 00:21:11,312 și a vrut să spună povestea lui în felul lui. 360 00:21:13,556 --> 00:21:18,226 - KAKE a primit un alt mesaj de la BTK despre o cutie de cereale 361 00:21:18,320 --> 00:21:21,146 pe care o depusese la un magazin de bricolaj 362 00:21:21,230 --> 00:21:25,409 asta nu a fost atât de departe de la KAKE TV. 363 00:21:25,568 --> 00:21:27,652 - Am trimis... trimis imediat detectivi la Home Depot, 364 00:21:27,746 --> 00:21:29,738 și s-au uitat, nu am văzut nimic, 365 00:21:29,822 --> 00:21:31,081 am vorbit cu toți angajații 366 00:21:31,166 --> 00:21:33,075 despre orice pachete găsiseră. 367 00:21:33,159 --> 00:21:34,826 - Anchetatorii au postat un mesaj 368 00:21:34,911 --> 00:21:36,837 în saloanele angajaților 369 00:21:36,996 --> 00:21:40,174 întrebând dacă cineva am văzut ceva suspect. 370 00:21:40,258 --> 00:21:43,001 - Un tip s-a întors din vacanță și a spus: „Ei bine, da, 371 00:21:43,086 --> 00:21:45,921 „Am găsit această cutie de cereale în spatele camionului meu, 372 00:21:46,005 --> 00:21:47,931 și scria „bombă BTK”. 373 00:21:48,091 --> 00:21:50,509 [muzică tensionată] 374 00:21:50,593 --> 00:21:52,269 S-a gândit cineva doar se încurca cu el. 375 00:21:52,354 --> 00:21:53,929 Așa că a spus: „Eu doar l-am aruncat în butoiul meu de ardere 376 00:21:54,022 --> 00:21:55,439 când am ajuns acasă. 377 00:21:55,523 --> 00:21:57,766 Se dovedește asta a fost comunicarea 378 00:21:57,859 --> 00:22:00,778 la care se referea Rader, deci când am ajuns 379 00:22:00,862 --> 00:22:03,021 supravegherea a parcării, 380 00:22:03,114 --> 00:22:04,698 acea a fost al nostru prima vedere reală 381 00:22:04,857 --> 00:22:08,535 a ceea ce credem că a fost BTK livrarea acelui pachet. 382 00:22:08,620 --> 00:22:12,873 - Videoclipul a fost neclar, și e departe de cameră, 383 00:22:12,957 --> 00:22:15,959 deci poliția nu a putut vedea clar cum arăta. 384 00:22:16,119 --> 00:22:17,878 Totuși, au văzut 385 00:22:17,962 --> 00:22:22,132 că el conducea un Jeep Cherokee de culoare închisă. 386 00:22:22,217 --> 00:22:26,378 Ce zici de condus în parcarea Home Depot? 387 00:22:26,462 --> 00:22:29,056 Credeai că ar fi avut o camera de supraveghere? 388 00:22:46,491 --> 00:22:49,827 - Dennis Rader a scăpat cu asta de 30 de ani, 389 00:22:49,986 --> 00:22:52,404 deci există un narcisism. 390 00:22:52,488 --> 00:22:56,158 De fapt sunăm această imunitate narcisică. 391 00:22:56,251 --> 00:23:00,579 Partea de imunitate este simțul că e atât de special 392 00:23:00,672 --> 00:23:02,831 că nimeni nu-l poate atinge, 393 00:23:02,915 --> 00:23:08,420 dar imunitatea narcisistă este un fel de bine câștigat pentru că 394 00:23:08,513 --> 00:23:10,764 „Sunt unul dintre puținii ucigași în serie 395 00:23:10,849 --> 00:23:15,352 pe care nu le-au identificat și nu o va face niciodată”, în mintea lui. 396 00:23:16,679 --> 00:23:20,357 - A cerut să comunice cu organele de drept direct. 397 00:23:20,442 --> 00:23:22,017 Încerca să găsească o cale a face asta 398 00:23:22,101 --> 00:23:24,111 fără să se dea pe sine, 399 00:23:24,195 --> 00:23:26,697 si asa unul dintre lucruri a sugerat el 400 00:23:26,856 --> 00:23:29,024 era să folosească o dischetă. 401 00:23:29,117 --> 00:23:30,609 Așadar, la un moment dat, 402 00:23:30,693 --> 00:23:33,537 a trimis un mesaj prin mass-media spunând, 403 00:23:33,621 --> 00:23:35,363 „Pot să comunic cu voi băieți, 404 00:23:35,448 --> 00:23:38,950 și putem folosi o dischetă, și nu-l vei urmări?" 405 00:23:39,035 --> 00:23:41,962 Și apoi a precizat, „Fii sincer.” 406 00:23:43,706 --> 00:23:45,883 - Dacă a fost în regulă pentru Rader pentru a trimite discheta 407 00:23:46,042 --> 00:23:47,626 fără a fi urmărit, 408 00:23:47,710 --> 00:23:50,462 a instruit poliția pentru a răspunde în cod 409 00:23:50,546 --> 00:23:52,723 printr-un anunț în ziar acestea spuse, 410 00:23:52,882 --> 00:23:55,392 „Rex, va fi OK.” 411 00:23:56,719 --> 00:23:58,896 - Am crezut că este atât de ironic că un nenorocit de ucigaș în serie 412 00:23:59,055 --> 00:24:00,481 vrea să fim sinceri. 413 00:24:00,640 --> 00:24:02,232 Locotenentul Landwehr a decis: și FBI, 414 00:24:02,391 --> 00:24:04,735 au decis să meargă înainte și plasați anunțul 415 00:24:04,894 --> 00:24:07,070 și vezi ce se întâmplă. 416 00:24:21,160 --> 00:24:22,461 - Tratat ca posibil-- 417 00:24:26,582 --> 00:24:28,509 - Această scrisoare este de la BTK, iar noi-- 418 00:24:34,924 --> 00:24:37,935 [muzică neliniștită] 419 00:24:38,094 --> 00:24:40,938 - Rader avea acest tip de idealismul pe care îl dezvoltase 420 00:24:41,097 --> 00:24:43,023 de când era un boy scout 421 00:24:43,182 --> 00:24:45,350 si speranta lui a deveni ofițer de poliție, 422 00:24:45,434 --> 00:24:48,445 avea acest fel de John Wayne gândirea se întâmplă 423 00:24:48,604 --> 00:24:50,531 că respectă legea, 424 00:24:50,690 --> 00:24:53,033 deci bineinteles ca nu sunt mergând să-l mintă. 425 00:24:54,118 --> 00:24:56,787 - a răspuns el cu discheta. 426 00:24:58,531 --> 00:25:00,791 - Discheta, a fost doar un fișier de testare pe el, 427 00:25:00,950 --> 00:25:02,626 sau a fost acolo altceva despre el? 428 00:25:05,538 --> 00:25:06,547 - Bine. 429 00:25:12,628 --> 00:25:14,296 - Unul dintre oamenii lor IT 430 00:25:14,380 --> 00:25:16,298 acolo, la Wichita Departamentul de poliție 431 00:25:16,382 --> 00:25:18,892 l-a încărcat în computerul său. 432 00:25:19,051 --> 00:25:22,312 A început să extragă fișiere cu metadate 433 00:25:22,397 --> 00:25:25,315 afișarea utilizatorilor anteriori a acelui disc. 434 00:25:25,400 --> 00:25:27,150 Imediat a existat un indiciu 435 00:25:27,310 --> 00:25:29,144 că a fost folosit 436 00:25:29,228 --> 00:25:32,063 la Biserica Christ Lutheran sus în Park City, 437 00:25:32,156 --> 00:25:35,066 dar şi numele Dennis a aparut. 438 00:25:35,151 --> 00:25:37,652 - Verifică foarte rapidă... Președintele acelei biserici 439 00:25:37,737 --> 00:25:39,663 era un tip pe nume Dennis Rader. 440 00:25:39,822 --> 00:25:41,832 A fost o pauză uriașă. 441 00:25:41,991 --> 00:25:46,578 - A fost unul dintre acele momente unde erai doar extaziat. 442 00:25:46,671 --> 00:25:49,164 Am găsit o adresă în Park City, 443 00:25:49,257 --> 00:25:52,009 și cursa era în curs... Toți am vrut să ajungem acolo. 444 00:25:52,168 --> 00:25:53,427 [muzică intensă] 445 00:25:58,683 --> 00:26:00,675 - De îndată ce ajung locația 446 00:26:00,760 --> 00:26:03,094 unde locuiește Dennis Rader, 447 00:26:03,179 --> 00:26:05,439 Doi dintre detectivii noștri sunt pe ea, 448 00:26:05,523 --> 00:26:09,601 și acolo stă tipul de vehicul care a fost folosit de BTK 449 00:26:09,685 --> 00:26:11,445 pentru a livra pachetul la Home Depot. 450 00:26:13,281 --> 00:26:15,607 - Am vrut doar du-te să dărâme uși 451 00:26:15,691 --> 00:26:17,692 și intră și ia-l. 452 00:26:17,777 --> 00:26:20,445 Locotenentul, a spus el, „Nu avem ADN-ul lui 453 00:26:20,529 --> 00:26:24,958 pentru a confirma că aceasta este de fapt, BTK Killer." 454 00:26:25,043 --> 00:26:27,619 Nu l-am arestat în acel moment, 455 00:26:27,703 --> 00:26:30,380 dar a fost pus sub supraveghere 24-7 456 00:26:30,465 --> 00:26:33,875 pentru că ultimul lucru am vrut a fost ca el să iasă 457 00:26:33,959 --> 00:26:35,636 și încearcă să victimizezi pe cineva 458 00:26:35,720 --> 00:26:37,888 după ce am avut l-a identificat deja. 459 00:26:37,972 --> 00:26:39,640 - Cu testarea ADN, 460 00:26:39,724 --> 00:26:42,717 Oamenii de știință criminalistică se pot conecta criminali la locul crimei, 461 00:26:42,802 --> 00:26:44,811 ceva care a fost indisponibil poliției 462 00:26:44,896 --> 00:26:47,889 când primul BTK Killer terorizat Wichita, Kansas 463 00:26:47,982 --> 00:26:50,067 la mijlocul anilor '70. 464 00:26:50,226 --> 00:26:53,320 - Aveam ADN de la Otero caz și alte câteva cazuri. 465 00:26:53,479 --> 00:26:56,231 În acest moment, ai analiza ADN. 466 00:26:56,324 --> 00:26:58,909 Când BTK pleca toate acele dovezi din spate, 467 00:26:59,068 --> 00:27:00,577 a fost fără valoare. 468 00:27:00,662 --> 00:27:02,320 Nu a putut fi analizat pe atunci, 469 00:27:02,413 --> 00:27:04,331 dar tehnologia ajunsese din urmă. 470 00:27:04,415 --> 00:27:05,990 - Ai fost îngrijorat? 471 00:27:06,084 --> 00:27:08,076 fiind prins în acest timp, 472 00:27:08,160 --> 00:27:09,628 ca să poată urmări ceva inapoi la tine? 473 00:27:29,765 --> 00:27:31,933 - Am început să ne gândim ideea, 474 00:27:32,017 --> 00:27:34,602 „Cum obținem ADN-ul lui?” 475 00:27:34,687 --> 00:27:36,279 Și se întâmplă să observ că fiica sa 476 00:27:36,364 --> 00:27:38,782 a plecat la Universitatea de Stat din Kansas. 477 00:27:38,941 --> 00:27:40,617 Hai să obținem o hotărâre judecătorească 478 00:27:40,702 --> 00:27:42,369 și vezi dacă au înregistrări. 479 00:27:42,528 --> 00:27:45,280 Destul de sigur, aveau înregistrări despre ea. 480 00:27:45,364 --> 00:27:48,616 Înregistrările indicate că făcuse un test Papanicolau. 481 00:27:48,701 --> 00:27:52,212 Suntem capabili să luăm posesia din acea probă. 482 00:27:52,296 --> 00:27:55,549 Apoi am început să așteptăm pentru analiza. 483 00:27:57,468 --> 00:28:01,054 Am primit un apel care urmează Luni de la examinator, 484 00:28:01,139 --> 00:28:04,057 și ea a spus, „Proba pe care ai trimis-o, 485 00:28:04,216 --> 00:28:08,720 acea persoană este descendentul BTK." 486 00:28:08,813 --> 00:28:11,723 Acestea au fost cuvinte că am aşteptat 487 00:28:11,807 --> 00:28:14,067 și am sperat că vom auzi în cele din urmă. 488 00:28:15,394 --> 00:28:17,654 - Asta e destul de definitiv în acel moment. 489 00:28:17,739 --> 00:28:19,072 A fost foarte interesant. 490 00:28:19,157 --> 00:28:21,399 Îmi pot doar imagina pentru băieții Wichita 491 00:28:21,484 --> 00:28:23,994 care a trăit acest caz in fiecare zi si noapte 492 00:28:24,153 --> 00:28:27,581 de luni și ani... Trebuia să se simtă incredibil. 493 00:28:29,584 --> 00:28:33,578 - În urma constatărilor al laboratorului nostru criminalistic, 494 00:28:33,662 --> 00:28:36,590 numărul unu pe această prioritate a fost arestarea lui Dennis Rader. 495 00:28:42,930 --> 00:28:46,016 Erau un număr de oameni în echipa de arestare-- 496 00:28:46,175 --> 00:28:47,842 Toată grupul operativ, 497 00:28:47,927 --> 00:28:49,936 plus un cuplu a ofițerilor în uniformă. 498 00:28:50,095 --> 00:28:52,689 Am primit vești de la echipa de supraveghere 499 00:28:52,774 --> 00:28:54,775 că Dennis Rader, BTK, era în mișcare. 500 00:28:54,859 --> 00:28:58,937 Își părăsea biroul și probabil se îndrepta spre casă, 501 00:28:59,021 --> 00:29:02,023 și așa am fost înființați de-a lungul traseului său spre casă. 502 00:29:02,116 --> 00:29:04,776 Și decizia a fost luată că odată ce trece, 503 00:29:04,860 --> 00:29:08,363 o mașină uniformă va executa o oprire a traficului asupra lui. 504 00:29:09,457 --> 00:29:12,867 Când mașina uniformă a oprit camionul lui Dennis Rader, 505 00:29:12,960 --> 00:29:17,297 Aveam picioare oarecum bătute cât de repede mă puteam mișca 506 00:29:17,456 --> 00:29:19,132 pentru că Dennis ieșea din-- 507 00:29:19,217 --> 00:29:22,052 Ușa i s-a deschis destul de repede, 508 00:29:22,136 --> 00:29:24,712 dar înainte de a fi în stare a iesi afara, 509 00:29:24,797 --> 00:29:27,307 L-am prins și l-am prezentat el la beton. 510 00:29:28,884 --> 00:29:31,886 Mi s-au alăturat mai mulți a colegilor mei 511 00:29:31,979 --> 00:29:35,565 care avea tot felul de armă în lume arătă spre el. 512 00:29:36,400 --> 00:29:38,893 L-au încătușat, și l-am ridicat în picioare. 513 00:29:38,986 --> 00:29:42,656 Când s-a întors spre mine, ne despărțim poate la un picior, 514 00:29:42,740 --> 00:29:44,908 privind ochi în ochi. 515 00:29:44,992 --> 00:29:46,910 Se uită la mine și spune: 516 00:29:46,994 --> 00:29:49,654 „Ai vrea să-i spui soției mele Nu voi fi acasă la prânz? 517 00:29:49,747 --> 00:29:51,322 Presupun că știi unde locuiesc.” 518 00:29:51,407 --> 00:29:53,667 calm cât poate fi calm, 519 00:29:55,411 --> 00:29:59,414 Și îl escortăm înapoi la un vehicul de transport. 520 00:29:59,498 --> 00:30:00,841 - Şi-a băgat capul în uşă 521 00:30:01,000 --> 00:30:02,417 si el spune, — Bună, domnule Landwehr. 522 00:30:02,510 --> 00:30:04,168 Deci asta a fost tot ce a spus. 523 00:30:04,253 --> 00:30:07,005 Recunoaștere imediată și știa cine era Kenny. 524 00:30:07,089 --> 00:30:09,340 L-am luat în mașină. Am sărit lângă el, 525 00:30:09,425 --> 00:30:11,685 și am decolat pentru locația interviului nostru. 526 00:30:13,512 --> 00:30:16,106 - Hai să vorbim despre când ai fost prins. 527 00:30:16,190 --> 00:30:17,774 A fost un efort uriaș. 528 00:30:17,859 --> 00:30:20,360 Cum a fost asta să fie în mijlocul ei? 529 00:30:47,713 --> 00:30:48,555 - Corect. 530 00:30:59,317 --> 00:31:01,401 - Unul dintre lucruri profilerul FBI 531 00:31:01,485 --> 00:31:04,654 asta îl intervievau cu locotenentul Landwehr 532 00:31:04,739 --> 00:31:08,992 l-a făcut să spună - foarte specific, a spus el, 533 00:31:09,151 --> 00:31:11,486 „Spune-ne cine ești. 534 00:31:11,570 --> 00:31:14,080 Spune-ne cine ești, Dennis.” 535 00:31:14,239 --> 00:31:17,918 Și în cele din urmă ar spune: „Sunt BTK.” 536 00:31:18,002 --> 00:31:19,377 [acorduri dramatice] 537 00:31:23,674 --> 00:31:25,842 [muzică de percuție intensă] 538 00:31:25,927 --> 00:31:28,670 - În timpul inițialei procesul de interviu, 539 00:31:28,763 --> 00:31:31,589 Kenny Landwehr era în cameră cu Dennis Rader 540 00:31:31,682 --> 00:31:35,769 și a pus discheta pe masă doar pentru a obține reacția lui. 541 00:31:55,873 --> 00:31:58,708 - Când i-ai întrebat sa-ti spun 542 00:31:58,793 --> 00:32:01,294 dacă discheta ar putea fi urmărită, de ce ai avut incredere in ei? 543 00:32:16,644 --> 00:32:20,722 - Până în ziua de azi când Rader vorbeste despre asta, 544 00:32:20,806 --> 00:32:23,474 încă nu-i vine să creadă polițiștii l-au mințit. 545 00:32:23,559 --> 00:32:27,153 A luat o diplomă în administrarea justiției, 546 00:32:27,238 --> 00:32:28,896 și ar ști 547 00:32:28,981 --> 00:32:31,149 că interogatorii folosește minciuni tot timpul 548 00:32:31,233 --> 00:32:34,077 pentru că încearcă să-i prindă pe cei răi. 549 00:32:34,161 --> 00:32:40,324 Deci există un copil ciudat naivitatea în joc aici. 550 00:32:40,409 --> 00:32:43,586 „Cum ai putut să fii vreodată m-a trădat așa?" 551 00:32:43,746 --> 00:32:47,498 - Dennis chiar a simțit, știi, că din moment ce purta insignă 552 00:32:47,583 --> 00:32:50,677 și o uniformă care eram cam în același grup, 553 00:32:50,761 --> 00:32:54,514 că eram cu toții în forțele de ordine, lumea aceea. 554 00:32:54,598 --> 00:32:58,351 - De ce ai mărturisit în sfârșit in timpul interogatoriului? 555 00:33:09,772 --> 00:33:12,190 - A cooperat pe toate cazurile, 556 00:33:12,274 --> 00:33:15,201 inclusiv pe cei doi care detectivii județeni au avut, 557 00:33:15,286 --> 00:33:18,196 care erau Dolores Davis și Marine Hedge, 558 00:33:18,280 --> 00:33:21,949 care au fost eliminate în lor teritoriul, jurisdicția lor. 559 00:33:22,034 --> 00:33:25,119 - De zeci de ani, așa a fost BTK a speculat responsabil 560 00:33:25,204 --> 00:33:27,047 pentru mai multe crime, 561 00:33:27,131 --> 00:33:29,299 uciderea lui Dolores Davis în 1991 562 00:33:29,383 --> 00:33:32,293 și crima din 1985 de Marine Hedge. 563 00:33:32,386 --> 00:33:34,212 [muzică neliniștită] 564 00:33:34,296 --> 00:33:35,630 - Când a fost întrebat Dennis Rader 565 00:33:35,714 --> 00:33:37,557 despre posibilitate a familiei sale 566 00:33:37,641 --> 00:33:39,809 știind că era BTK, 567 00:33:39,894 --> 00:33:43,721 nu a simțit că au avut vreodată un indiciu. 568 00:33:43,806 --> 00:33:47,233 - În ziua în care Dennis Rader a fost arestat, 569 00:33:47,318 --> 00:33:50,478 Detectivul Kelly Otis și eu însumi am vorbit cu soția lui. 570 00:33:50,562 --> 00:33:55,325 Era, desigur, în stare de șoc, în total negare, 571 00:33:55,409 --> 00:33:57,318 negare completă. Ea a spus: „Nu, nu, nu”. 572 00:33:57,402 --> 00:33:59,403 Ea a spus: „Ai făcut o greșeală îngrozitoare.” 573 00:33:59,488 --> 00:34:03,074 Ea nu mergea să cred asta. 574 00:34:03,158 --> 00:34:05,168 Deși punea pe o față curajoasă, știi, 575 00:34:05,252 --> 00:34:06,494 că trebuia să fie... 576 00:34:06,578 --> 00:34:08,329 Mintea ei trebuia să fie doar se învârte, 577 00:34:08,413 --> 00:34:11,332 și întrebându-ne și îngrijorând, 578 00:34:11,416 --> 00:34:13,501 și mă gândesc înapoi peste căsătoria lor-- 579 00:34:13,585 --> 00:34:16,262 „Este aceasta o posibilitate?” 580 00:34:34,189 --> 00:34:40,695 - A fost suficient de manipulator să-i țină în întuneric. 581 00:34:40,779 --> 00:34:43,039 Atât cât... Aș spune că e bolnav de stomac, 582 00:34:43,198 --> 00:34:45,875 Eram bolnav de inima. 583 00:34:46,034 --> 00:34:53,291 Nu știu că Dennis că am crezut că știam că există. 584 00:34:53,375 --> 00:34:55,385 - Am intervievat fiul lui. 585 00:34:55,469 --> 00:34:57,962 El a spus: „Am trăit perfect „Lăsați-l pe Beaver” Life.” 586 00:34:58,055 --> 00:34:59,547 El a spus: „Am plecat în vacanță. 587 00:34:59,631 --> 00:35:01,632 Tata era implicat în sporturile noastre, 588 00:35:01,717 --> 00:35:04,302 și activitățile noastre iar biserica. 589 00:35:04,386 --> 00:35:08,222 Ne-am distrat de minune acasă.” El a spus „Nu e nimic.” 590 00:35:08,307 --> 00:35:11,726 Dar în ziua în care a fost arestat practic este ziua 591 00:35:11,810 --> 00:35:15,572 el va marca pentru totdeauna ca în ziua în care a murit. 592 00:35:15,731 --> 00:35:17,815 - Era ca cel mai bun prieten al meu cu care am plimbat câinele, 593 00:35:17,908 --> 00:35:20,067 și eram foarte aproape de el. 594 00:35:20,161 --> 00:35:21,744 Și așa când a apărut FBI-ul la ușa mea, știi, 595 00:35:21,904 --> 00:35:24,655 Februarie 2005, 596 00:35:24,740 --> 00:35:26,749 Le-am spus au avut tipul greșit. 597 00:35:26,909 --> 00:35:30,837 Am încercat să-i dau alibi și eu tocmai a căzut în șoc fizic. 598 00:35:30,996 --> 00:35:33,339 Întreaga mea lume tocmai a căzut sub mine. 599 00:35:35,009 --> 00:35:38,511 - Când ai fost arestat, ți-a trecut prin cap 600 00:35:38,596 --> 00:35:40,588 acei oameni care se uita la tine, 601 00:35:40,672 --> 00:35:42,849 cum mergeau sa simt asta? 602 00:36:03,779 --> 00:36:06,873 - Nu s-a gândit niciodată ar fi prins, 603 00:36:06,957 --> 00:36:10,543 așa că chiar nu s-a gândit la cum ar fi pentru ei 604 00:36:10,628 --> 00:36:12,378 pentru a-și afla tatăl 605 00:36:12,463 --> 00:36:15,882 sau soțul lor a fost un criminal în serie. 606 00:36:15,966 --> 00:36:20,553 Așadar, dacă te gândești la dragostea asta este capabil să 607 00:36:20,638 --> 00:36:24,298 gândește-te la ce beneficii persoana iubita, 608 00:36:24,383 --> 00:36:25,808 atunci ai spune dragostea lui Rader, 609 00:36:25,893 --> 00:36:29,229 orice ar însemna, nu curge foarte adânc. 610 00:36:29,313 --> 00:36:32,390 - Astăzi este o zi foarte istorică. 611 00:36:32,474 --> 00:36:36,736 Concluzia... BTK este arestat. 612 00:36:36,820 --> 00:36:41,482 [mulțimea aplauda] 613 00:36:41,566 --> 00:36:44,235 - Ziua Dennis Rader a fost arestat, 614 00:36:44,319 --> 00:36:47,071 Sunt într-un centru comercial. Încă nu intrasem la muncă. 615 00:36:47,164 --> 00:36:49,666 Șeful meu sună și pleacă, 616 00:36:49,750 --> 00:36:51,918 „Suntem aproape pozitivi BTK a fost prins. 617 00:36:52,002 --> 00:36:54,837 Trebuie intră imediat la muncă.” 618 00:36:54,997 --> 00:37:00,584 Fără minciună, toată camera, 619 00:37:00,669 --> 00:37:03,587 tot centrul comercial a început să se învârtească. 620 00:37:03,672 --> 00:37:07,508 Sângele mi-a năvălit din cap până la degetele de la picioare, 621 00:37:07,601 --> 00:37:10,186 și m-am așezat și am spus: — O să leșin. 622 00:37:10,345 --> 00:37:12,438 Și apoi am început să plâng. 623 00:37:12,523 --> 00:37:15,108 Am plâns doar și am plâns și am plâns, 624 00:37:15,192 --> 00:37:20,021 si cred ca am avut multe aceeași reacție 625 00:37:20,105 --> 00:37:22,615 ca multe femei în Wichita avea, 626 00:37:22,700 --> 00:37:27,245 si asa era un sentiment de ușurare. 627 00:37:28,706 --> 00:37:31,365 - Mă bucur că au prins fiul de cățea. 628 00:37:31,450 --> 00:37:34,794 Acum mama se poate odihni în pace. 629 00:38:00,321 --> 00:38:04,148 [muzică întunecată] 630 00:38:04,232 --> 00:38:09,162 - A fost o perioadă foarte, foarte tensionată. 631 00:38:09,321 --> 00:38:12,498 Nu știam cum să mă simt. Am vrut să mă răzbun. 632 00:38:12,583 --> 00:38:15,326 am vrut să pun mâna pe tipul ăsta. 633 00:38:15,419 --> 00:38:18,629 [intensificare muzicală] 634 00:38:23,668 --> 00:38:26,346 - Rader ne spune că a avut cele mai multe 635 00:38:26,430 --> 00:38:29,173 ce a numit el mamă a probelor 636 00:38:29,266 --> 00:38:30,674 într-un dulap de dosare cu două sertare 637 00:38:30,759 --> 00:38:34,020 situat în conformitatea sa birou din Park City. 638 00:38:34,104 --> 00:38:36,597 Când eram acolo, a fost deblocat. 639 00:38:36,681 --> 00:38:39,350 A existat o cheie pentru a-l încuia deasupra, dar nu era blocat. 640 00:38:39,434 --> 00:38:40,684 Deci era destul de confortabil, presupun, 641 00:38:40,769 --> 00:38:42,528 că acolo era în siguranță. 642 00:38:42,687 --> 00:38:45,281 A avut totul clasificat, indexat, 643 00:38:45,440 --> 00:38:47,367 și erau în ordine, 644 00:38:47,526 --> 00:38:49,944 a păstrat toate originalele de orice corespondență, 645 00:38:50,037 --> 00:38:52,363 dintre toate artefactele că strângea. 646 00:38:52,447 --> 00:38:55,282 Le-ar marca cu date și ore. 647 00:38:55,376 --> 00:38:58,953 Nivelul de organizare a fost remarcabil. 648 00:38:59,046 --> 00:39:01,872 ♪ ♪ 649 00:39:01,957 --> 00:39:03,883 - În acest moment, vom întreba 650 00:39:03,967 --> 00:39:06,544 Cum pledezi la aceste zece capete? 651 00:39:06,628 --> 00:39:07,962 - Vinovat. - În regulă. 652 00:39:08,046 --> 00:39:10,631 Te pledezi vinovat? pentru ca esti vinovat? 653 00:39:10,715 --> 00:39:12,892 - Da, domnule. - În regulă. 654 00:39:12,976 --> 00:39:17,063 Domnule Rader, trebuie să aflu mai multe informații. 655 00:39:17,222 --> 00:39:21,142 - Păi, vreau să spun, am sugrumat-o pe doamna Otero. 656 00:39:21,226 --> 00:39:26,322 - A fost condamnat la zece condamnări consecutive pe viață. 657 00:39:26,407 --> 00:39:29,400 Pedeapsa cu moartea pentru cazul lui nu era în cărți, 658 00:39:29,484 --> 00:39:31,986 și așa noi cu adevărat nu am avut niciodată o discuție 659 00:39:32,070 --> 00:39:34,488 despre pedeapsa cu moartea fiind posibil. 660 00:39:34,581 --> 00:39:35,915 Era pe deplin conștient 661 00:39:35,999 --> 00:39:39,710 că nu mergea niciodată pentru a vedea din nou libertatea. 662 00:39:41,171 --> 00:39:44,757 - Cred că noi în mass-media și în comunitate 663 00:39:44,842 --> 00:39:49,262 într-adevăr pe deplin înțeles prejudiciul pe care îl făcuse 664 00:39:49,421 --> 00:39:51,589 când puteai simți acel sentiment de ușurare 665 00:39:51,673 --> 00:39:54,183 că era plecat strada pentru totdeauna. 666 00:39:54,342 --> 00:39:57,595 - În sala de judecată, familii a unora dintre victimele BTK 667 00:39:57,688 --> 00:39:59,597 au primit primul lor aspect real 668 00:39:59,681 --> 00:40:02,433 la omul crede politia și-au ucis pe cei dragi. 669 00:40:02,517 --> 00:40:04,435 - Acest lucru sa schimbat viețile acestor tineri 670 00:40:04,519 --> 00:40:06,112 30, 25 de ani în urmă 671 00:40:06,271 --> 00:40:08,614 și au trăit cu asta de atunci. 672 00:40:08,699 --> 00:40:10,608 - Actiunile penale lui Dennis Rader 673 00:40:10,692 --> 00:40:12,776 cauzat daune ireparabile 674 00:40:12,861 --> 00:40:14,704 până la țesătura din familia mea de sânge. 675 00:40:14,788 --> 00:40:17,957 El mi-a provocat să-mi provoc credința, 676 00:40:18,041 --> 00:40:20,877 mi-a schimbat viitorul pentru totdeauna, 677 00:40:20,961 --> 00:40:22,536 totuși nu am permis niciodată acțiunile lui 678 00:40:22,621 --> 00:40:25,956 să mă trimită în partea întunecată. 679 00:40:26,041 --> 00:40:29,293 - Nancy Fox este sora mea. 680 00:40:29,386 --> 00:40:31,888 Moartea lui Nancy este ca o rană adâncă 681 00:40:32,047 --> 00:40:34,140 care nu se va vindeca niciodată, niciodată. 682 00:40:34,224 --> 00:40:37,635 - Aş vrea doar pentru el a suferi 683 00:40:37,728 --> 00:40:39,896 pentru tot restul vieții. 684 00:40:39,980 --> 00:40:43,557 - Sunt Jeffrey Davis, fiul Dolores Davis. 685 00:40:43,642 --> 00:40:47,737 În ultimele 5.326 de zile, M-am întrebat 686 00:40:47,821 --> 00:40:49,563 cum ar fi a se confrunta 687 00:40:49,648 --> 00:40:53,993 groapa de mers care a luat viața prețioasă a mamei mele. 688 00:40:54,077 --> 00:41:00,741 Nu numai că eram uniți ca o familie de supraviețuitori, 689 00:41:00,834 --> 00:41:03,160 am fost cam reprezentativi 690 00:41:03,245 --> 00:41:06,580 a familiei cetăţenilor a comunitatii 691 00:41:06,665 --> 00:41:11,669 care avea la propriu trăit uneori în teroare. 692 00:41:11,753 --> 00:41:15,014 Trebuie să trăiești cu realitatea rece 693 00:41:15,098 --> 00:41:18,935 că în timp ce suntem toţi aici îți va birui depravarea, 694 00:41:19,019 --> 00:41:21,011 acum ai pierdut totul, 695 00:41:21,096 --> 00:41:23,606 si vei veci ramane nimic. 696 00:41:25,526 --> 00:41:28,269 - a cerut soția lui un divorț de urgență, 697 00:41:28,353 --> 00:41:31,105 și cred că este probabil cel mai rapid divorț din istorie. 698 00:41:31,189 --> 00:41:33,023 Probabil a fost mai puțin de cinci minute. 699 00:41:33,108 --> 00:41:35,451 nu cred ea a privit vreodată înapoi. 700 00:41:35,536 --> 00:41:39,947 Nu cred că îi face plăcere fiind în public. 701 00:41:40,040 --> 00:41:42,199 Ea nu a fost niciodată intervievată. 702 00:41:42,292 --> 00:41:46,120 - Paula și copiii au devenit victimele lui Dennis. 703 00:41:46,204 --> 00:41:50,216 Nu-mi pot imagina prețul că au plătit. 704 00:41:50,300 --> 00:41:56,297 Inima mea... nu-mi pot imagina. 705 00:41:56,390 --> 00:41:57,640 ♪ ♪ 706 00:41:57,724 --> 00:42:00,467 - Acesta este acum Dennis Rader, 707 00:42:00,552 --> 00:42:04,305 nu mai este într-un costum de judecată ci o uniformă de închisoare. 708 00:42:04,398 --> 00:42:05,973 Este probabil ultima dată 709 00:42:06,057 --> 00:42:09,860 vei vedea vreodată criminalul în serie din nou. 710 00:42:26,169 --> 00:42:29,171 - Unul dintre lucruri Am bănuit despre Rader, 711 00:42:29,256 --> 00:42:31,498 au fost lucruri diferite despre el 712 00:42:31,583 --> 00:42:36,253 decât lucrurile tipice știm despre criminalii în serie-- 713 00:42:36,346 --> 00:42:38,672 Faptul că era un om de familie, 714 00:42:38,757 --> 00:42:40,600 avea un loc de muncă cu normă întreagă. 715 00:42:40,684 --> 00:42:44,678 Părea a fi un tip obișnuit cu o copilărie obișnuită. 716 00:42:44,763 --> 00:42:50,851 Mi-a impresionat importanța studierii oamenilor 717 00:42:50,944 --> 00:42:55,531 care nu se potrivesc cu matrita, care încalcă stereotipurile. 718 00:42:55,616 --> 00:43:00,536 Trebuie să fim foarte clari că nu există formule 719 00:43:00,695 --> 00:43:04,457 pentru că cred că am fost așa pe atunci, 720 00:43:04,541 --> 00:43:07,293 Rader ar fi fost prins mai devreme. 721 00:43:08,536 --> 00:43:10,037 Cred că este o ironie 722 00:43:10,121 --> 00:43:13,382 că totul despre Rader este controlul, 723 00:43:13,541 --> 00:43:18,212 și totuși el este în o celulă de închisoare 24-7 724 00:43:18,305 --> 00:43:20,556 cu gardienii hotărând când își ia medicamentele 725 00:43:20,641 --> 00:43:24,393 și mâncarea lui și el primește a face un duș etc. 726 00:43:24,478 --> 00:43:28,055 E total sub controlul nostru, 727 00:43:28,148 --> 00:43:31,809 și este important ca noi învață de la oameni precum Rader 728 00:43:31,893 --> 00:43:33,977 prin demitificarea acestora, 729 00:43:34,062 --> 00:43:38,482 decodificarea acestora, și demascarea lor. 730 00:43:38,575 --> 00:43:42,319 Chiar dacă munca mea cu Rader este terminat, 731 00:43:42,404 --> 00:43:44,655 cercetările mele despre infractorii extremi 732 00:43:44,739 --> 00:43:47,833 și cum să le preveniți continuă.